parlamaq

parlamaq
глаг. блестеть, блеснуть, сверкать, сверкнуть, сиять, засиять:
1. о предметах, испускающих свет. Göydə ulduzlar parlayırdı звёзды сверкали на небе, günəş parladı блеснуло солнце
2. о предметах, отражающих свет. Gözlərində yaş parladı в глазах сверкнула слеза, ot üstündə səhər şehi parlayırdı на траве блестела утренняя роса
3. ярко, ослепительно вспыхнуть. Şimşək parladı сверкнула молния, qığılcım parladı сверкнула искра
4. перен. проявиться с большой силой, обнаружиться. Poetik istedadı parladı kimin засверкал поэтический талант кого, əlvan boyalarla parlamaq сверкать яркими красками
5. перен. ярко выражаться, обнаружиться (о чувствах, переживаниях). Onun ürəyində ümid qığılcımı parladı в его душе блеснула искра надежды, gözlərində sevinc parladı в (его) глазах блеснула радость; ildırım kimi parlamaq сверкать как молния, сверкнуть молнией; bəxt ulduzu parladı kimin блеснула звезда счастья чья, кого

Azərbaycanca-rusca lüğət. Dörd cilddə. Bakı, “Şərq-Qərb”. . 2006.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "parlamaq" в других словарях:

  • parlamaq — 1. Bax parıldamaq. Vaqifin sınaqlı gözləri arvadına rast gələrək parladı. Ç.. Ulduzlar da parlayır bir cüt qara gözüntək. . M. R.. 2. f. məc. Ad san qazanmaq, nüfuz və etibar qazanmaq, adı yüksəlmək, adı çıxmaq, ad qazanmaq. Burda Lomonosov… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • parlama — «Parlamaq»dan f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • alışmaq — 1. f. Odlanmaq, alovlanmaq, od tutub yanmaq. Ocaq alışdı. Benzin qabı birdən alışdı. Taya ildırımdan alışdı. // məc. mənada. Alışıb, şölə çəkib suz ilə yandım, gördüm; Hicrini atəşi suzan dedilər, gerçək imiş. S. Ə. Ş.. Canım üzülür əldəki… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • alovlanmaq — f. 1. Bərk yanmaq, alışmaq, tutuşmaq, alışıb yanmaq. İldırım vurmuş taya dərhal alovlandı. 2. məc. Qızarmaq, işıqlanmaq, parlamaq. Dan yeri alovlandı. – Yenə od tutdu, dan yeri yandı; Şölələndi, üfüq alovlandı. A. S.. Bəzi naxışlar sanki… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • bədirlənmək — f. 1. Dolğunlaşmaq, tam dairə şəklində, on dörd gecəlik şəklə düşmək (Ay haqqında). Ay bədirlənmişdir. 2. məc. Ay kimi parlamaq, Ay kimi saf, təmiz, aydın olmaq (klassik ədəbiyyatda və xalq yaradıcılığında gözəlin surətinə işarədir). Çıxıb on… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • bərq — is. <ər.> Şimşək. // Bədii təsvirlərdə. Bərqü baran sanma kim gördükdə ahü əşkimi. . . F.. // Parıltı. Bərq etmək – bax bərq vurmaq. Rövşən etməz yüz min günəş bərq etsə; Bu möhnətdə qaralanmış könlümü. M. V. V.. Bərq vermək – bax bərq… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • dirəxşan — sif. <fars.> klas. Parlayan, işıq saçan, parlaq. Verib ayinə kimi arizi zibayə səfa; Hüsnü gör, şövkətə bax, mehri dirəxşan gəldi. Ə. Nəb.. Dirəxşan olmaq – parlamaq, nurlanmaq. Bayaq onun qəm və qüssə bilməyən və həmişə Cəlilin məhəbbətinə …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • işarmaq — f. Xəfifcə işıldamaq, işıq vermək. <Xudayar bəyin> papağının altdan gözləri elə işarır ki, adamın canına vahimə oturur. C. M.. . . Bağın qapısında yanan lampa . . işarırdı. M. S. O.. Hisli dirəkdən asılmış neft çırağı tövlənin dibində… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • işıl-işıl — işıldamaq (parlamaq, parıldamaq) – par par parıldamaq. Pişiyin gözləri qaranlıqda işıl işıl işıldayır. Üzüyün qaşı işıl işıl parıldayır. – Dağlar, çəmənlər geyinir al, yaşıl; Yerlər, göylər parıldar işılişıl. H. C.. Ay aydınlıq; ulduzlar da;… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • işıldamaq — f. İşıq vermək, işıq saçmaq. Yerlərdə işıldamır nə bir şam, nə bir ocaq; Göylərdə eşidilir ölüm nərəsi ancaq. Ə. Cəm.. Elektrik lampaları axşamın boz dumanları içərisində sönük bir parıltı ilə işıldayırdı. Q. İlkin. // Parlamaq, parıldamaq, bərq… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • nur — is. <ər.> 1. Aydınlıq, işıq. Günəşin nuru ətrafı işıqlandırmışdır. – Yaz mövsümü endikcə səmadan yerə axşam; Gün nuru verir dağlara min rəngi dilara. A. S.. Çıxdı günəş, doldu cahan nur ilə; Cütçü sürür tarlada cüt şur ilə. M. Ə. S.. Göy… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»